Kosova'da 13-14 Haziran 2021 tarihlerinde gerçekleştirilen Geleneksel "19.  Uluslararası Azem Shkreli Edebiyat Festivali"nde Türk Şairler Mesut Şenol'un ve Osman Öztürk'ün şiirleri tanıtıldı.  Kosova Kültür Gençlik ve Spor Bakanlığı tarafından desteklenen ve Peja (İpek) Belediyesi tarafından düzenlenen kültürel etkinliğe Kanada'dan Çin'e pek çok ülkeden katılım gerçekleştirildi.  Arnavut bir yazar, şair, yönetmen ve yapımcı olan, Kosova Yazarlar Derneğinin Başkanlığını ve Priştine'deki Ulusal Tiyatronun yöneticiliğini yapan büyük kültür ve sanat insanı Azem Shkreli adına her yıl düzenlenen festival'de Mesut Şenol'un ve Osman Öztürk'ün şiirlerini, Arnavutluk PEN Başkanı yazar, şair ve çevirmen Entela Kasi Arnavutça diline çevirdi.

Festival Büyük Ödüle Bu Yıl Mesut Şenol Layık Görüldü…

Bu yılki festivalde, jüri tarafından yapılan değerlendirmede, gazetemizin önceki genel yayın yönetmenlerinden şair, akademisyen ve çevirmen Mesut Şenol’a “Azem Shkreli Edebiyat Ödülü” verilmesi kararlaştırıldı. Düzenlenen törende Peja Belediye Başkanı Gazmend Muhaxheri tarafından takdim edilen ödülü aldığında şair Mesut Şenol şunları söyledi: “Peja-İpek Belediyesi tarafından desteklenen bu festivalde ödül almaktan büyük mutluluk duyuyorum. Bursa Büyükşehir Belediyesi, İstanbul’daki ilçe belediyeleri gibi pek çok belediyemizle kardeş şehir olan Peja-İpek, sanayi ve modern kentleşme alanında gösterdiği ilerleme yanında, şiir, edebiyat ve sanata yıllardan beri verdiği destekle de Kosova’nın aydınlık yüzü olmayı hak ediyor. Bundan sonra da Kosova’nın edebiyat dünyasında uluslararası bir varlık göstermesinde büyük başarılar elde edeceğine eminim.”

Festival Düzenleme Kurulu Üyesi ve Peja-İpek Halk Kütüphanesi Müdürü Şengül Kelmendi’nin yakın ilgisini gördüğünü belirten Mesut Şenol, Şengül Hanımın Türkiye ile Kosova arasında son derecede sağlam köprüler kurulmasında büyük katkıları olduğunu söyledi.

Arnavutluk PEN Başkanı Entela Kasi: Türkiye’nin Buradaki Edebiyat Faaliyetlerinde Yer Almasından Memnunum…

Festival Düzenleme Kurulunun bir diğer değerli üyesi olan Arnavutluk PEN Başkanı Entela Kasi bu etkinlik konusunda şunları ifade etti: “Türkiye, Kosova ve Arnavutluk yanında pek çok ülkeden gelen şairin katılımıyla gerçekleştirilen bu etkinlikte, Peja-İpek beldesinin muhteşem doğasını, konukseverliği en güzel şekilde yaşadık. 19. kez yapılan bu etkinlik, Kosova’nın dünyaya açılan aydınlık pencerelerinden birisi olma özelliğini gösteriyor. Arnavut yazar ve şairler, Kosova’nın kendisini edebiyat ve sanat alanlarında da tanıtmasına önem veriyor ve destek çıkıyor. Türkiye’nin de bu güzel çevrim içinde yer almasından son derecede memnunum.”

Festivale katılan şairlerin ve sanatçıların samimi bir ortamda buluşmaları yeni dostlukların temelini oluşturdu. Çok sayıda kitap tanıtımının, konferans ve şiir okuma seanslarının yapıldığı etkinlikler sırasında, yine gelenekselleşen PEJA Kitap Fuarı, edebiyatseverlerin yoğun ilgisini çekti. Yazarlar, şairler ve sanatçılar, ilk fırsatta yeniden buluşma dileğiyle birbirlerine veda etti…